Traduction de "из" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

2 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "из"

из préposition

von

из Лейпцига он отправился в Люксембург

Von Leipzig ging es nach Luxemburg

aus

Все пострадавшие выведены из здания?

Sind alle Geschädigten aus dem Gebäude geborgen?

vonstatten

Вывод из кризиса за счет налогоплательщиков, с другой стороны, редко бывает гладким и неизбежно ставит под угрозу независимость центрального банка.

Eine Rettung durch die Steuerzahler geht selten glatt vonstatten und beeinträchtigt zwangsläufig die Unabhängigkeit der Zentralbank.

Иза f nom propre Déclinaison

pl. изы

Isa f

Iza f

Expressions avec "из" (182)

выход из положения - Ausweg
выходить из кризиса - die Krise überwinden
выпускать из тюрьмы - aus dem Gefängnis entlassen
делать из мухи слона - aus einer Mucke einen Elefanten machen
выбиваться из сил - sich abmühen
выводить из равновесия - aus dem gleichgewicht bringen
выводить из строя - kampfunfähig machen
выход из строя - Zusammenbruch
выходить из берегов - über die Ufer treten
выходить из употребления - außer Gebrauch kommen

Contextes avec "из"

из Лейпцига он отправился в Люксембург Von Leipzig ging es nach Luxemburg

Все пострадавшие выведены из здания? Sind alle Geschädigten aus dem Gebäude geborgen?

Ты выбрал лучшее из всего, Том. Du hast dir das Beste von allem herausgesucht, Tom.

Приготовьтесь к извлечению из автомобиля Bereiten Sie sich zum Ausziehen aus dem Auto vor

Он был старшим из трёх детей торговца. Er war das älteste von drei Kindern eines Kaufmanns.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.