Translation of "или" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "или"

или conjunction

oder

Или вся система разработана неправильно?

Oder stimmt der gesamte Entwurf des Systems nicht?

bzw

внутренние бюджетные ресурсы или внутреннюю ликвидность.

nationale Finanzressourcen bzw. Liquidität.

Phrases with "или" (37)

так или иначе - so oder so
в большей или меньшей степени - in gewissem Grade
в том или ином виде - in der einen oder anderen Gestalt
до или после - vor oder nach
наркотическое или алкогольное опьянение - Drogen-oder Alkoholrausch
от любой утраты или любого повреждения - gegen jeden Verlust und Schaden
так или эдак - sowieso
аномалия конвергенции или дивергенции - disjunktive Deviation
аплазия или гипоплази черепно-мозговых ядер - Kernaplasie
артерия , питающая данный участок или орган - versorgende Arterie

Contexts with "или"

Или вся система разработана неправильно? Oder stimmt der gesamte Entwurf des Systems nicht?

внутренние бюджетные ресурсы или внутреннюю ликвидность. nationale Finanzressourcen bzw. Liquidität.

Или умывалась в общественных туалетах. Oder ich wusch mich in öffentlichen Toiletten.

И растут не только их военные ресурсы или "жесткая сила"; Nicht nur ihre militärischen bzw. "Hard-Power-Ressourcen" wachsen;

Вы пьёте пиво или вино? Trinken Sie Bier oder Wein?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.