Traduction de "импульс" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "импульс"

импульс m nom Déclinaison

pl. импульсы

der Impuls m (физ.)

Очевидно, что нам необходим глобальный импульс.

Es steht fest, dass wir globale Impulse brauchen.

der Antrieb m

Являясь долгое время самым мощным двигателем китайского роста, в настоящее время в экспортно-ориентированном импульсе наблюдается значительный спад.

Die Exportorientierung, lange Zeit der stärkste Antrieb des chinesischen Wachstums, weist heute entscheidende Nachteile auf.

der Anreiz m

Expressions avec "импульс" (15)

временной импульс - Taktimpuls
афферентный импульс - Erregungszufluss
афферентный импульс возбуждения - afferente Erregungsimpuls
веретенообразный импульс - Spindelimpuls
возбуждающий импульс - erregende Impuls
единичный импульс - Einzelimpuls
игловидный импульс - Nadelimpuls
импульс возбуждения - Anregungsimpuls
импульс к аккомодации - Akkommodationsimpuls
импульс к конвергенции - Konvergenzimpuls

Contextes avec "импульс"

Очевидно, что нам необходим глобальный импульс. Es steht fest, dass wir globale Impulse brauchen.

Однако я считаю, что импульс есть именно у Индии. Aber ich glaube, dass Indien den Schwung hat.

У Барнетта Ньюмана есть известная цитата о том, что импульс современного искусства - это желание уничтожить красоту, которая считалась буржуазной и безвкусной. Barnett Newman ist bekannt für seine Äußerung, dass der Antrieb der modernen Kunst das Streben sei, Schönheit zu zerstören, was als bourgeois und schäbig angesehen wurde.

Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс. Der Punkt ist immer dann sichtbar, wenn eine Zelle elektrische Impulse abfeuert.

Недостатком является то, что был потерян некоторый импульс, особенно на уровне G-20. Der Nachteil ist, dass etwas Schwung eingebüßt wurde, insbesondere auf G-20-Ebene.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.