Traduction de "катастрофа" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "катастрофа"

катастрофа f nom Déclinaison

pl. катастрофы

die Katastrophe f

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.

An die erste Katastrophe schloss sich die zweite an.

der Unfall m (несчастный случай)

И мета-риск стратегических ошибок и катастроф все еще остается очень высоким.

Und das Meta-Risiko politischer Fehler und Unfälle bleibt nach wie vor sehr hoch.

der Absturz m (авиационная катастрофа)

der Massenunfall m

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "катастрофа" (10)

природная катастрофа - Naturkatastrophe
экологическая катастрофа - Umweltkatastrophe
ядерная катастрофа - nukleare Katastrophe
социальная катастрофа - soziale Katastrophe
фильм - катастрофа - Katastrophenfilm
финансовая катастрофа - Finanzkatastrophe
авиационная катастрофа - Flugzeugkatastrophe
катастрофа космического челнока - Absturz der Raumfähre
катастрофа шаттла - Absturz der Raumfähre
политическая катастрофа - politische Katastrophe

Contextes avec "катастрофа"

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой. An die erste Katastrophe schloss sich die zweite an.

Тот факт, что такое событие, как катастрофа на Фукусиме, было возможно в Японии, одной из самых промышленно развитых стран мира, является напоминаем о том, что когда речь заходит о ядерной безопасности, ничто не является само собой разумеющимся. Die Tatsache, dass in Japan, einem der industrialisiertesten Länder der Welt, ein Unfall wie der von Fukushima möglich war, erinnert uns daran, dass in Bezug auf nukleare Sicherheit nichts als selbstverständlich angesehen werden kann.

И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена. Diese Katastrophe muss verhindert werden.

Действительно, чернобыльская катастрофа была поворотным моментом в истории: In der Tat stellt die Katastrophe von Tschernobyl einen historischen Wendepunkt dar:

"Гуманитарная катастрофа" была в действительности вызвана самой войной. Die "humanitäre Katastrophe" wurde also eigentlich erst durch den Krieg herbeigeführt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.