Traduction de "конфисковать" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "конфисковать"

конфисковать verbe Conjugaison

конфискую / конфискуешь / - / конфискуют

beschlagnahmen (Jurisprudence)

Управление городского транспорта может конфисковать Ваш фотоаппарат".

Die MTA [Anm. Transportgesellschaft NYC] wird ihre Kamera beschlagnahmen."

конфисковать verbe Conjugaison

конфискую / конфискуешь / конфискуют

einziehen (Business Basic)

конфисковывать verbe Conjugaison

конфисковываю / конфисковываешь / - / конфисковывают

beschlagnahmen (юр.)

Управление городского транспорта может конфисковать Ваш фотоаппарат".

Die MTA [Anm. Transportgesellschaft NYC] wird ihre Kamera beschlagnahmen."

konfiszieren

Он конфискует ваши вещи", - сказал Армстронг.

Er wird deine Sachen konfiszieren.", sagte Armstrong.

einziehen

Contextes avec "конфисковать"

Управление городского транспорта может конфисковать Ваш фотоаппарат". Die MTA [Anm. Transportgesellschaft NYC] wird ihre Kamera beschlagnahmen."

Вместо этого первоначальным решением было конфисковать около 3 млрд евро со счетов, на которых размещено менее 100 000 евро - отсечение по страхованию вкладов. Stattdessen wurde zunächst beschlossen, etwas weniger als 3 Milliarden Euro aus Konten zu konfiszieren, die Einlagen von weniger als 100.000 Euro enthalten - dem Limit für Einlagenversicherungen.

Суд также имеет право конфисковать имущество нарушителя, если штраф не будет уплачен. Das Tribunal hat außerdem das Recht, den Besitz der Betroffenen zu beschlagnahmen, wenn eine Strafe nicht bezahlt wird.

Агенты Бюро по борьбе с наркотиками вряд ли будут врываться в дома, чтобы конфисковать небольшой пакетик марихуаны, однако они едва ли станут закрывать глаза на регулируемые властями штата магазины рекреационной марихуаны, которые разрешены по новому закону, считает Кевин А. Сабет, бывший советник по вопросам борьбы с наркотиками в администрации Обамы. Kevin A. Sabet, früherer Drogenpolitik-Berater der Obama-Regierung ist der Ansicht, dass Kriminalbeamte zwar wahrscheinlich keine Türen eintreten werden, um kleinere Mengen der Drogen zu beschlagnahmen, sich aber vermutlich sträuben werden, die unter der neuen Gesetzgebung legalen, staatlich regulierten Marihuana-Geschäfte zu dulden.

Мотоцикл был конфискован и задержан на три месяца. Das Motorrad wurde sichergestellt und für drei Monate beschlagnahmt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents