Traduction de "мысль" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мысль"

мысль f nom Déclinaison

pl. мысли

der Gedanke m

Мне кажется, это великолепная мысль.

Und ich dachte "Was für ein wundervoller Gedanke".

der Kontext m

Метафора создаёт нечто типа синестезии мысли, при которой мы можем перенести одно понятие в окружение другого.

Metaphern kreieren eine Art von begrifflicher Synästhesie, wobei wir einen Begriff im Kontext eines anderen verstehen.

Expressions avec "мысль" (6)

основная мысль - Grundgedanke
задняя мысль - Hintergedanke
внезапно пришедшая в голову мысль - Augenblickseingebung
законченная мысль - abgeschlossene Gedanke
наводить на мысль - auf einen Gedanken bringen
подавать мысль - einen Gedanke geben

Contextes avec "мысль"

Мне кажется, это великолепная мысль. Und ich dachte "Was für ein wundervoller Gedanke".

"Арабская мысль в либеральном возрасте." "Arabische Gedanken im liberalen Zeitalter".

Мне эта мысль не нравится. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.

И напоследок оставлю вам такую мысль. Und so lasse ich Sie mit diesem Gedanken.

Извините, если я вам сейчас подкинул эту мысль. Es tut mir leid, wenn ich diese Vorstellung jetzt in Ihren Gedanken erzeugt habe.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.