Traduction de "наблюдение" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "наблюдение"

наблюдение n nom Déclinaison

pl. наблюдения

die Beobachtung f

Антрополог Рэндалл Уайт сделал интересное наблюдение:

Der Anthropologe Randall White machte dazu eine interessante Beobachtung:

die Überwachung f

Франция расширила наблюдение за деятельностью Китая в Африке.

Frankreich verstärkte seine Überwachung der chinesischen Afrika-Aktivitäten.

die Aufsicht f

Но для этого потребуется сильное международное наблюдение, напоминающее сегодняшний Протекторат ЕС в Боснии.

Dies jedoch erfordert eine starke internationale Aufsicht ähnlich dem heutigen EU-Protektorat in Bosnien.

die Bemerkung f

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "наблюдение" (13)

брать под наблюдение - unter Kontrolle stellen
видео наблюдение - Videoüberwachung
длительное наблюдение - Dauerüberwachung
взятый под наблюдение - überwacht
динамическое наблюдение - Verlaufsbeobachtung
диспансерное наблюдение - Dispensairebetreuung
кардиомониторное наблюдение - Kardiomonitorbeobachtung
клиническое наблюдение - Fall
контрольное наблюдение - Kontrollfall
наблюдение за ходом производства - Fertigungsüberwachung

Contextes avec "наблюдение"

Антрополог Рэндалл Уайт сделал интересное наблюдение: Der Anthropologe Randall White machte dazu eine interessante Beobachtung:

Франция расширила наблюдение за деятельностью Китая в Африке. Frankreich verstärkte seine Überwachung der chinesischen Afrika-Aktivitäten.

Но для этого потребуется сильное международное наблюдение, напоминающее сегодняшний Протекторат ЕС в Боснии. Dies jedoch erfordert eine starke internationale Aufsicht ähnlich dem heutigen EU-Protektorat in Bosnien.

Эмпиризм помог развить наблюдение и эксперимент. Es war eine hilfreiche Annahme, indem sie Beobachtung und Experiment befördert hat.

Так почему же наблюдение Фонда за экономикой США оказалось столь неэффективным? Warum war die Überwachung der US-Wirtschaft durch den Währungsfonds derart unwirksam?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.