Traduction de "напряжение" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "напряжение"

напряжение n nom Déclinaison

pl. напряжения

die Spannung f

Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать.

Die Spannungen in den Handelsbeziehungen verstärken sich weiter.

die Anstrengung f

коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия.

kollektive Anstrengung, Mannschaftsfarben, Geschwindigkeit und körperliche Aggression.

die Anspannung f

Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.

Seine Mundfalten waren voller Anspannung.

die Straffung f

Возможно, это было связано с практически полным отсутствием реакции долгосрочных процентных ставок на нарастание денежно-кредитного напряжения.

Vielleicht hatte es etwas mit der fast vollständig ausbleibenden Reaktion der langfristigen Zinsen auf die Straffung der Geldpolitik zu tun.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "напряжение" (61)

допустимое напряжение - Grenzspannung
касательное напряжение - Schubspannung
напряжение заряда - Ladespannung
напряжение питания - Betriebsspannung
напряжение питающей сети - Hauptnetzspannung
напряжение срабатывания - Schaltspannung
разрушающее напряжение - Bruchspannung
высокое напряжение - Hochspannung
активное напряжение - Wirkanteil
биоэлектрическое напряжение - bioelektrische Spannung

Contextes avec "напряжение"

Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать. Die Spannungen in den Handelsbeziehungen verstärken sich weiter.

коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия. kollektive Anstrengung, Mannschaftsfarben, Geschwindigkeit und körperliche Aggression.

Напряжение чувствовалось в изгибе его рта. Seine Mundfalten waren voller Anspannung.

Здесь, в Тбилиси, царит понятно высокое напряжение. Hier in Tiflis sind die Spannungen verständlicherweise hoch.

Сейчас напряжение растет вокруг только что завершившихся выборов. Und mittlerweile entwickeln sich zunehmend Spannungen rund um die soeben abgehaltenen Wahlen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.