Traduction de "окончание" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "окончание"

окончание n nom Déclinaison

pl. окончания

das Ende n

Однако это не означает окончание сепаратизма.

Dies jedoch bedeutet nicht das Ende des Separatismus.

die Beendigung f

Наиболее выдающимся из них было окончание экономической изоляции Северной Кореи.

Der wichtigste davon war die Beendigung der wirtschaftlichen Isolation Nordkoreas.

das Beenden n

Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте.

Die europäische Einigung entstand aus dem Bedürfnis heraus, den Konflikt auf dem Kontinent zu beenden.

der Abschluss m

И доход, и уровни окончания колледжей соответствуют национальным нормам.

Sowohl ihr Einkommen als auch der Anteil der Muslime mit College-Abschluss entsprechen den landesweiten Normen.

die Fertigstellung f

Эта фотография была сделана в день окончания строительства, и уже через год это выглядело вот так.

Dieses Photo wurde am Tag der Fertigstellung gemacht, und nur ein Jahr später, sah es so aus.

das Aufhören n

die Endung f

der Schluss m (Business Basic)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "окончание" (9)

окончание школы - Schulabschluss
падежное окончание - Fallendung
инкапсулированное нервное окончание - eingekapselte Nervenendigung
окончание ed - Abschluss
окончание игры - Spielende
окончание первенства - Meisterschaftsende
окончание сезона - Saisonende
окончание тайма - Halbzeitende
окончание чемпионата - Meisterschaftsende

Contextes avec "окончание"

Однако это не означает окончание сепаратизма. Dies jedoch bedeutet nicht das Ende des Separatismus.

Наиболее выдающимся из них было окончание экономической изоляции Северной Кореи. Der wichtigste davon war die Beendigung der wirtschaftlichen Isolation Nordkoreas.

Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте. Die europäische Einigung entstand aus dem Bedürfnis heraus, den Konflikt auf dem Kontinent zu beenden.

Окончание "гонки вооружений" в сфере финансов Die Aufrüstung in der Finanzwirtschaft muss enden

Окончание американской оккупации Ирака и установление арабо-израильского мира способствовало бы прогрессу, но не является панацеей. Die Beendigung der amerikanischen Besetzung des Irak und die Durchsetzung eines arabisch-israelischen Friedens würden helfen, aber sind keine Allheilmittel.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.