Traduction de "первый" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "первый"

первый adjectif Déclinaison

- / -

erst

Первый удар был чертовски болезненным.

Der erste Schock tut wahnsinnig weh.

erstmalig

Для многих Virtual Earth дал шанс в первый раз увидеть, что стало с родным домом.

Oft war es so, dass jemand das, was mit seinem Haus geschehen war, erstmalig bei Virtual Earth sah.

Expressions avec "первый" (34)

первый шаг - erste Schritt
в первый раз - zum ersten Mal
на первый взгляд - auf den ersten blick
первый план - Vordergrund
первый квартал - erste Vierteljahr
первый опыт - Erstlingsversuch
первый взнос - Anzahlung
первый этаж - Erdgeschoss
первый и последний раз - erste und letzte Mal
в первый и последний раз - zum ersten und letzten Mal

Contextes avec "первый"

Первый удар был чертовски болезненным. Der erste Schock tut wahnsinnig weh.

Для многих Virtual Earth дал шанс в первый раз увидеть, что стало с родным домом. Oft war es so, dass jemand das, was mit seinem Haus geschehen war, erstmalig bei Virtual Earth sah.

И это было первый сюрприз. Wir erfuhren die erste Überraschung.

Изменение Японией военной доктрины в первый раз со времен начала холодной войны - сдвиг, который имплицитно представляет для Китая наибольшую угрозу - предполагает, что китайское руководство должно обратить пристальное внимание на свою региональную стратегию. Japans erstmalige Änderung seiner Militärdoktrin seit Beginn des Kalten Krieges - worin China implizit zur größten Bedrohung gemacht wird - deutet darauf hin, dass die chinesische Führung ihrer regionalen Generalstrategie besondere Beachtung schenken sollte.

Я здесь не первый раз. Das ist nicht mein erstes Mal hier.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.