Traduction de "победитель" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "победитель"

победитель m nom Déclinaison

pl. победители

der Gewinner m

Второй победитель - это, несомненно и в наибольшей степени, Николя Саркози.

Der zweite Gewinner ist unbestreitbar und eindeutig Nicolas Sarkozy.

der Sieger m

В стране "улыбок" и достатка победитель не должен забирать себе всё.

In einem Land des "Lächelns" und des Überflusses darf der Sieger nicht alles für sich allein beanspruchen.

sieger-

Expressions avec "победитель" (9)

победитель олимпиады - Olympiasieger
победитель чемпионата - Meister
победитель в группе - Gruppensieger
победитель в подгруппе - Gruppensieger
победитель в предварительных соревнованиях - Vorrundensieger
победитель кубка - Pokalsieger
победитель первенства - Meister
победитель розыгрыша кубка - Pokalsieger
победитель турнира - Turniersieger

Contextes avec "победитель"

Второй победитель - это, несомненно и в наибольшей степени, Николя Саркози. Der zweite Gewinner ist unbestreitbar und eindeutig Nicolas Sarkozy.

В стране "улыбок" и достатка победитель не должен забирать себе всё. In einem Land des "Lächelns" und des Überflusses darf der Sieger nicht alles für sich allein beanspruchen.

Третий победитель - хотя с математической точки зрения ее положение намного менее предпочтительно - это Сеголен Руаяль. Dritter Gewinner, wenngleich mathematisch gesehen in einer deutlich ungünstigeren Position, ist Segolène Royal.

Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. Die Geschichtsbücher sind noch nicht geschrieben, und der Sieger wurde noch nicht ausgerufen.

Таким образом, победитель примет на себя все бремя лидерства, пользуясь поддержкой только небольшого меньшинства электората. Der Gewinner würde also alle Lasten der Führung auf sich nehmen - und könnte sich nur auf die Unterstützung einer kleinen Minderheit der Wähler stützen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.