Traduction de "повторно" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "повторно"

повторно adverbe

wiederholt

Трише повторно заявил, что целью текущих интервенций Европейского центробанка являются не процентные ставки.

Trichet sagte wiederholt, dass die aktuellen Interventionen der EZB nicht auf die Zinssätze abzielen.

nochmalig

повторный adjectif Déclinaison

- / -

wiederholt

Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка.

Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.

wieder-

Такие "возродившиеся" верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии.

Solche "wieder geborenen" Gläubigen bauen sich durch die Wiederentdeckung von Religion ihre Identität neu auf.

neuerlich

Повторное создание Всемирного банка - очередное

Die neuerliche Neuerfindung der Weltbank

nochmalig

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "повторно" (2)

повторно отжигать - nachglühen
повторно посылать - erneut senden

Contextes avec "повторно"

Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка. Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.

Кажется, что проведение политики к обеспечению стабильности реального сектора экономики может повторно привести к финансовой нестабильности. Das Bemühen um realwirtschaftliche Stabilität könnte, so scheint es, zu neuerlicher finanzieller Instabilität führen.

Мы повторно провели эксперимент с той же группой. Wir wiederholten diese Übung mit denselben Studenten.

Трише повторно заявил, что целью текущих интервенций Европейского центробанка являются не процентные ставки. Trichet sagte wiederholt, dass die aktuellen Interventionen der EZB nicht auf die Zinssätze abzielen.

А это другой человек, наблюдаемый в течение двух дней - при повторных посещениях клиники. Weitere Proben von zwei verschiedenen Tagen - wiederholte Krankenhausbesuche.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.