Traduction de "садиться" en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "садиться"

садиться verbe Conjugaison Écouter
сажусь / садишься / - / садятся
sich setzen
Власти Москвы вновь просят автовладельцев не садиться за руль.
Die Moskauer Behörden haben erneut Autobesitzer gebeten, sich nicht ans Steuer zu setzen.
sich hinsetzen
Все равно, что раз я сел, это мой приказ.
Es ist so, wenn ich mich hinsetze, das ist mein Befehl.

Expressions avec "садиться" (11)

  1. садиться в калошу - sich blamieren
  2. садиться в лужу - in der Patsche sitzen
  3. садиться в тюрьму - ins Gefängnis kommen
  4. садиться за стол - sich an den Tisch setzen
  5. садиться на голову - auf dem Kopf herumtanzen
  6. садиться на корточки - sich kauern
  7. садиться на лошадь - aufs Pferd steigen
  8. садиться на мель - auf den Grund laufen
  9. садиться на трамвай - auf Straßenbahn steigen
  10. садиться на шею - auf dem Kopf herumtanzen
Plus en détails

Contextes avec "садиться"

Власти Москвы вновь просят автовладельцев не садиться за руль. Die Moskauer Behörden haben erneut Autobesitzer gebeten, sich nicht ans Steuer zu setzen.
20 цифр или менее, садитесь. Zwanzig Stellen oder weniger, setzen.
Все равно, что раз я сел, это мой приказ. Es ist so, wenn ich mich hinsetze, das ist mein Befehl.
Так, каждый раз, когда кто-нибудь садился в такси в Белфасте, он, сам того не ведая, финансировал ИРА. Jedes Mal, wenn jemand in Belfast in ein Taxi einstieg, wurde ohne dessen Wissen die IRA finanziert.
Вы можете ходить в кино и сесть на хорошие места. Man kann ins Kino gehen und einen guten Platz bekommen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One