Traduction de "слух" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "слух"

слух m nom Déclinaison

pl. слухи

das Gerücht n

Возможно ли, чтобы слух был обоснован?

Könnte das Gerücht wahr sein?

das Gehör n

Спасибо за то, что ваш слух был со мной.

Und vielen Dank dafür, dass Sie mir heute Gehör geschenkt haben.

das Hören n

Здесь расположены наши органы чувств - зрение, речь, слух, обоняние, вкус.

Dort sitzen unsere Sinne, unsere besonderen Sinne, unsere Sehkraft, unser Sprechvermögen, unser Hören, unser Geschmackssinn, unser Fühlen.

Expressions avec "слух" (9)

абсолютный слух - absolute Gehör
иметь острый слух - scharf hören
пускать слух - Gerücht ausbringen
распускать слух - Gerücht herumtragen
резать слух - das Ohr unangenehm berühren
слух о знаменитостях - Promi-Gerücht
бинауральный слух - binaurale Hören
тональный слух - Tongehör
флюктуирующий слух - schwankende Gehör

Contextes avec "слух"

Возможно ли, чтобы слух был обоснован? Könnte das Gerücht wahr sein?

Спасибо за то, что ваш слух был со мной. Und vielen Dank dafür, dass Sie mir heute Gehör geschenkt haben.

Здесь расположены наши органы чувств - зрение, речь, слух, обоняние, вкус. Dort sitzen unsere Sinne, unsere besonderen Sinne, unsere Sehkraft, unser Sprechvermögen, unser Hören, unser Geschmackssinn, unser Fühlen.

Но месяцев через 15 после моего переезда в Кембридж пошел слух от сына Лайнуса Полинга - тот был в Кембридже - что его отец сейчас работает над ДНК. Aber etwa, oh, 15 Monate, nachdem ich nach Cambridge gekommen war, ging ein Gerücht um, von Linus Paulings Sohn, der auch in Cambridge war, das besagte, dass sein Vater jetzt an der DNA arbeitete.

За ним - слух и обоняние, сопоставимые с пропускной способностью жёсткого диска. Dann sind da noch der Gehör- und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.