Traduction de "теперь" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "теперь"

теперь adverbe

jetzt

Теперь нужно делать по-другому."

Das ändert sich jetzt."

nun

Теперь посмотрите на эти слайды.

Schauen Sie sich nun die zweite Folge von Folien an.

derzeit

теперь ничто не кажется нормальным.

Nichts sieht derzeit normal aus.

nunmehr

В воскресенье заместитель министра иностранных дел Алжира Абделькадер Мессахель даже заявил, что алжирцы теперь в этом уверены.

Am Sonntag hatte der algerische Vize-Auβenminister Abdelkader Messahel selbst bestätigt, dass Algier nunmehr darüber"Gewissheit erlangt" habe.

doch nun

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "теперь" (1)

теперь уж - jetzt aber

Contextes avec "теперь"

Теперь нужно делать по-другому." Das ändert sich jetzt."

Теперь посмотрите на эти слайды. Schauen Sie sich nun die zweite Folge von Folien an.

теперь ничто не кажется нормальным. Nichts sieht derzeit normal aus.

В воскресенье заместитель министра иностранных дел Алжира Абделькадер Мессахель даже заявил, что алжирцы теперь в этом уверены. Am Sonntag hatte der algerische Vize-Auβenminister Abdelkader Messahel selbst bestätigt, dass Algier nunmehr darüber"Gewissheit erlangt" habe.

"Теперь Бог может видеть меня". "Jetzt kann mich Gott sehen."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.