Übersetzung von "физически" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "физически"

физический adjektiv Deklination

- / -

physisch

И я думаю, что "физический" способ очень хорош для этого.

Und ich glaube, dass die physische Darstellung ein guter Weg ist, dies zu tun.

körperlich

Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный.

Sowohl auf Ebene des körperlichen, emotionellen oder spirituellen Komforts.

physikalisch

В Лондоне - это физический каркас, покрытый пикселями.

Es ist ein physikalisches Gebilde in London, aber mit Bildpunkten bedeckt.

Phrasen mit "физически" (2)

физически неполноценный - behindert
физически слабый - körperbehindert

Kontexte mit "физически"

Это старомодный, жёсткий, физически сложный трюк. Das ist ein altmodischer, harter, mutiger, physischer Stunt.

Мы более здоровые, физически и эмоционально. Wir sind gesünder, sowohl körperlich als auch emotional.

убедиться, что эти два пейзажа пустыни физически идентичны. Ich möchte, dass Sie zuerst erkennen, dass diese zwei Wüstenszenen physikalisch die gleichen sind.

Это были те же работы, физически, однако история изменилась. Es war physisch gesehen dieselbe Kunst, aber die Geschichte hatte sich verändert.

но физически это была женщина, пораженная серьезным недугом. Aber sie hatte großem körperlichen Stress.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.