Traduction de "хвалить" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "хвалить"

хвалить verbe Conjugaison

хвалю / хвалишь / - / хвалят

loben

Это не означает, что мы не должны наказывать наших собак (или хвалить их).

Das heißt nicht, dass wir unsere Hunde nicht schelten (oder loben) sollten.

sich loben

Гречневая каша сама себя хвалит.

Eigenes Lob stinkt.

preisen

Судьи хвалили Фентона за его совсем не по годам развитые врожденные способности обращения с лошадьми.

Fenton wurde von den Juroren für seine natürlichen Fähigkeiten beim Umgang mit dem Pony gepriesen, die weit über seinem Alter lägen.

rühmen

Никто не верит тому, кто сам себя хвалит.

Wer sich rühmt, dem traut man nicht.

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "хвалить"

Это не означает, что мы не должны наказывать наших собак (или хвалить их). Das heißt nicht, dass wir unsere Hunde nicht schelten (oder loben) sollten.

Даже западным лидерам, увлеченным Китаем, стало все труднее хвалить президента Цзяна, по мере того как он подавляет гонг-конгское религиозное движение Фалун, заключая в тюрьму и помещая в психиатрические больницы его участников. Auch den westlichen Unternehmern, die an China interessiert sind, so scheint es, fällt es nicht mehr leicht, ein Lob für Jiang zu finden, der die spirituelle Bewegung Falun Gong zerschmettert, indem er deren Anhänger inhaftiert oder in psychiatrische Anstalten einsperrt.

не хвали вина в сусле. man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

Никто не верит тому, кто сам себя хвалит. Wer sich rühmt, dem traut man nicht.

Судьи хвалили Фентона за его совсем не по годам развитые врожденные способности обращения с лошадьми. Fenton wurde von den Juroren für seine natürlichen Fähigkeiten beim Umgang mit dem Pony gepriesen, die weit über seinem Alter lägen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents