Tradução de "целью" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "целью"

цель f substantivo Declinação

pl. цели

das Ziel n

Цель ЕОУС была откровенно политической:

Das Ziel der EGKS war ausdrücklich politisch:

der Zweck m

Экономика - это средство, политика - цель.

Wirtschaft ist das Mittel, Politik der Zweck.

die Absicht f

Что есть твоя действительная цель?

Was ist deine wirkliche Absicht?

das Goal n

der Zielort m

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "целью" (11)

с целью - zum zweck
иметь своей целью - abzielen
иметь целью - bezwecken
задаваться целью - sich ein Ziel setzen
поставить себе целью - sich ein Ziel stecken
с целью наживы - in gewinnsüchtiger Absicht
ставить себе целью - sich ein Ziel stecken
вынужденное положение с целью уменьшения напряжения мышц - Entspannungsstellung
заговор с целью измены родине - landesverrätische Konspiration
нападение с целью разбоя - Raubüberfall

Exemplos com "целью"

Целью художника является создание красоты. Das Ziel des Künstlers ist die Erschaffung des Schönen.

Безопасность - является главной целью демократии: Die Sicherheit ist der primäre Zweck der Demokratie:

Но целью было не оттолкнуть ее в сторону. Die Absicht war nicht, ihn abzulenken.

И заповедник был целью повстанцев. Und das Reservat war ein Ziel für die Rebellen.

Солженицына с этой целью использовали дважды. Solschenizyn wurde zweimal zu diesem Zweck benutzt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.