Translation of "чувствовать" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "чувствовать"

чувствовать verb Conjugation

чувствую / чувствуешь / - / чувствуют

fühlen

Мы не должны чувствовать вину.

Wir sollen uns nicht gültig fühlen.

spüren

Нам нужны люди, способные инстинктивно чувствовать математику.

Wir wollen Leute, die die Mathematik instinktiv spüren können.

empfinden

На данный момент крайние националисты и сторонники Милошевича могут чувствовать себя победителями.

Im Augenblick können extreme Nationalisten und Anhänger Milosevics ein Hochgefühl empfinden.

merken

Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.

Als Professor merke ich dies in meinem eigenen Klassenraum.

other translations 1

hide

Phrases with "чувствовать" (6)

чувствовать себя - sich fühlen
ног под собой не чувствовать - außer sich sein
чувствовать головокружение - schwindeln
чувствовать недомогание - sich unwohl fühlen
чувствовать тошноту - Übelkeit verspüren
чувствовать боль - schmerzen

Contexts with "чувствовать"

Мы не должны чувствовать вину. Wir sollen uns nicht gültig fühlen.

Нам нужны люди, способные инстинктивно чувствовать математику. Wir wollen Leute, die die Mathematik instinktiv spüren können.

На данный момент крайние националисты и сторонники Милошевича могут чувствовать себя победителями. Im Augenblick können extreme Nationalisten und Anhänger Milosevics ein Hochgefühl empfinden.

Я не хочу это чувствовать. Ich will die nicht fühlen.

И тогда люди начали чувствовать, что происходит что-то новое. Und dann begannen die Menschen zu spüren, dass etwas Neues geschieht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.