Übersetzung von "биржа ценных бумаг" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "биржа ценных бумаг"

биржа ценных бумаг f substantiv Deklination

pl. биржи ценных бумаг

security exchange

Правило комиссии по бирже ценных бумаг 17a-4 (правило SEC 17 A-4)

Security Exchange Commission Rule 17a-4 (SEC Rule 17 A-4)

Stock Exchange

securities exchange

Phrasen mit "биржа ценных бумаг" (10)

абу-дабийская биржа ценных бумаг - Abu Dhabi Securities Exchange
австралийская биржа ценных бумаг - Australian Securities Exchange
багамская международная биржа ценных бумаг - Bahamas International Security Exchange
международная биржа ценных бумаг - International Securities Exchange
осакская биржа ценных бумаг - Osaka Securities Exchange
палестинская биржа ценных бумаг - Palestine Security Exchange
саппорская биржа ценных бумаг - Sapporo Security Exchange
угандийская биржа ценных бумаг - Uganda Security Exchange
чешская биржа ценных бумаг - Czech Security Exchange
биржа ценных бумаг Jasdaq - Jasdaq securities exchange

Kontexte mit "биржа ценных бумаг"

Кроме того, нью-йоркская фондовая биржа утвердила важные изменения в стандартах допуска ценных бумаг, которые касаются корпоративного управления. In addition, the New York Stock Exchange has adopted significant changes to its corporate governance listing standards.

В советской манере московские фондовые биржи закрылись 15 сентября на четыре дня подряд, потому что котировки всех торгуемых на бирже ценных бумаг начали резко падать. In Soviet fashion, the Moscow stock exchanges closed for four days in a row in the week of September 15, because stocks plunged too fast.

Правило комиссии по бирже ценных бумаг 17a-4 (правило SEC 17 A-4) Security Exchange Commission Rule 17a-4 (SEC Rule 17 A-4)

Другие вопросы связаны со смягчением некоторых запутанных и дорогостоящих формальностей, необходимых для действительного создания залога, и особенно с установлением простого и оперативного режима для взыскания залогодержателем, который с учетом существующих отлаженно функционирующих бирж ценных бумаг должен быть, несомненно, более либеральным, чем в случае залога других активов. Other points relate to the relaxation of certain cumbersome and expensive formalities for the valid creation of a pledge and especially to an easy and fast regime for enforcement by the pledgee, which, in view of the existing well-functioning securities exchanges, should clearly be more liberal than for pledges of other assets.

Кроме того, исключаются не все виды регулируемых торговых операций, а только торговые операции на регулируемом биржевом рынке (например, на фондовых биржах, биржах ценных бумаг и сырьевых биржах, валютных биржах и биржах драгоценных металлов). In addition, not every regulated trading is excluded but trading under the auspices of a regulated exchange (e.g. stock exchange, securities and commodities exchange, foreign currency and precious metal exchange).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.