Traduction de "бодрящий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "бодрящий"

бодрящий adjectif Déclinaison

- / -

bracing [ˈbreɪsɪŋ]

То есть ветер неожиданно дует, но он такой радушный и бодрящий.

I mean, the wind is unexpected but welcome and bracing.

fresh [freʃ]

Я очнулась в бодрящем веянии полутьмы зная, неким первобытным образом, что я рядом с морем.

I awoke in the fresh-smelling semi-dark, knowing in some primal way that I was near the sea.

exhilarant

invigorative [ɪnˈvɪɡərətɪv]

autres traductions 1

masquer

бодрить verbe Conjugaison

бодрю / бодришь / - / бодрят

invigorate [ɪnˈvɪɡəreɪt]

Немного бодрит, не правда ли?

My, invigorating, isn't it?

Contextes avec "бодрящий"

Вы проведете удивительный бодрящий день в лесу! You get an amazing, invigorating day out in the woods!

То есть ветер неожиданно дует, но он такой радушный и бодрящий. I mean, the wind is unexpected but welcome and bracing.

Но в этой самой своей книге про идеальный брак он написал, что может отличить сперму молодого мужчины которая, по его словам, имеет свежий и бодрящий запах, от семени зрелого мужчины, семя которого пахнет, я цитирую: "Совершенно как цветы испанского каштана: But he wrote in this book, "Ideal Marriage" - he said that he could differentiate between the semen of a young man, which he said had a fresh, exhilarating smell, and the semen of mature men, whose semen smelled quote, "Remarkably like that of the flowers of the Spanish chestnut.

Немного бодрит, не правда ли? My, invigorating, isn't it?

Ладно, все вы, как насчет бодрящей прогулки по молу вдоль набережной, или немного шоппинга в Лейнс? Right-ho, everyone, how about a nice bracing stroll on the pier, along the front, or a bit of shopping in the Lanes?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents