Traduction de "бросать вызов" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "бросать вызов"

бросать вызов verbe Conjugaison

challenge [ˈtʃælɪndʒ]

Я разрешу им бросать вызов авторитетам.

I'm going to let you challenge authority.

defy [dɪˈfaɪ]

Как же тогда Северная Корея может бросать вызов своему соседу?

How, then, can North Korea manage to defy its neighbor?

fly in the face

Многие наблюдатели полагают, что Буш придерживается нового курса, так как вторжение в Ирак бросает вызов этим объективным задачам.

Many observers believe that Bush has set a new course because the invasion of Iraq seems to fly in the face of these objectives.

throw down challenge

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "бросать вызов" (1)

бросать вызов закон - set the law at defiance

Contextes avec "бросать вызов"

Я разрешу им бросать вызов авторитетам. I'm going to let you challenge authority.

Как же тогда Северная Корея может бросать вызов своему соседу? How, then, can North Korea manage to defy its neighbor?

Карикатуристы, художники, блоггеры, активисты и комики иногда любят бросать вызов консенсусу респектабельности. Cartoonists, artists, bloggers, activists, and comedians sometimes like to challenge the consensus of respectability.

Инновации более вероятны там, где есть возможность бросать вызов ограничениям и власти; Innovation is more likely where it is possible to defy restrictions and authority;

Пока разрывы в производительности продолжают расти, избиратели будут продолжать бросать вызов европейской интеграции. So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.