Translation of "валютный курс" to English
Advert
Dictionary translations for "валютный курс"
pl.
валютные курсы
Phrases with "валютный курс" (27)
- поддерживать валютный курс - peg the exchange
- согласованный валютный курс - agreed exchange rate
- фиксированный валютный курс - fixed exchange rate
- плавающий валютный курс - floating exchange rate
- номинальный валютный курс - nominal exchange rate
- официальный валютный курс - official exchange rate
- текущий валютный курс - current exchange rate
- валютный курс " спот " - spot exchange rate
- валютный курс на конец года - year-end currency rate
- валютный курс на конец дня - day-end currency rate
Contexts with "валютный курс"
Поэтому Группе необходимо определить соответствующий валютный курс, который будет применяться для пересчета потерь, выраженных в других валютах.
Therefore, the Panel is required to determine the appropriate rate of exchange to apply to losses expressed in other currencies.
Если страна в дефляции, то необходимо увидеть ее номинальный валютный курс и оценить его относительно стран, которые не находятся в дефляции; так что дальнейшее движение может быть оправдано, хотя это еще предстоит выяснить с какой дефляцией они имеют дело.
A country in deflation should see its nominal currency rate appreciate against countries not in deflation, so that move may be modestly justified, although it remains to be seen just how much deflation they face.
Поскольку Комиссия присуждает компенсацию в долларах США, Группе необходимо определить соответствующий валютный курс, подлежащий использованию в отношении претензий, в которых потери заявлены в других валютах.
Since the Commission issues its awards in United States dollars, the Panel must determine the appropriate rate of exchange to be applied to claims where the losses are alleged in other currencies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert