Traduction de "властелин" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "властелин"

властелин m nom Déclinaison

pl. властелины

lord [lɔ:d]

Это точно не "Властелин колец".

It ain't exactly Lord of the Rings.

master [ˈmɑ:stə]

Я не властелин времени, пространства и расстояния.

I'm not the master of time, space and dimension.

sovereign [ˈsɔvrɪn]

Как заставить властелинов киберпространства отвечать интересам общества, когда большая часть директоров утверждает, что их основное обязательство - увеличение прибыли владельцев?

How do you hold the sovereigns of cyberspace accountable to the public interest when most CEO's argue that their main obligation is to maximize shareholder profit?

ruler [ˈru:lə]

— Тот, кто станет лидером в этой сфере, будет властелином мира».

“Whoever becomes the leader in this sphere will become the ruler of the world.”

potentate [ˈpəutənteɪt]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "властелин" (1)

властелин колец - Lord of the Rings

Contextes avec "властелин"

Это точно не "Властелин колец". It ain't exactly Lord of the Rings.

Я не властелин времени, пространства и расстояния. I'm not the master of time, space and dimension.

С точки зрения международных инвесторов, банки, которые «слишком велики, чтобы обанкротиться», также являются идеальным местом для размещения их резервов ? до тех пор, пока рассматриваемый властелин остается платежеспособным. From the perspective of international investors, banks that are “too big to fail” are the perfect places to park their reserves – as long as the sovereign in question remains solvent.

Знаешь, сколько людей прочитали "Властелин колец"? You know how many people read "Lord of Rings"?

Как только я увидала его, я почувствовала, что он мой властелин, и я раба его и что я не могу не любить его. I felt he was my master and I his slave and I couldn't help loving him.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.