Traduction de "время ожидания" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "время ожидания"

время ожидания n nom Déclinaison

pl. времена ожидания

waiting time

Среднее время ожидания на получение телефона в Эфиопии составляет около семи или восьми лет.

The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.

latency [ˈleɪtənsɪ]

И не так-то просто держать время ожидания на таком низком уровне, как это делаем мы.

And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to.

wait time

В области Нужна справка? будет указано предполагаемое время ожидания обратного звонка.

The expected wait time for a call back is indicated in the Need help? pane.

waiting period

Без письма об увольнении вы сможете получать пособие по безработице только по прошествии времени ожидания.

Without a termination letter you can get unemployment benefits only after a waiting period.

latency period (Mathématique)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "время ожидания" (9)

время ожидания ответа - answering interval
время ожидания аутентификации - authentication time-out
время ожидания истекает - timeout expires
время ожидания истекло - timeout expires
время ожидания ответа станции - answering interval
время ожидания установления международного соединения - service interval of an international call
время ожидания устранения неисправности - awaiting repair time
время ожидания устранения отказа - awaiting repair time
расчетное время ожидания - expected waiting time

Contextes avec "время ожидания"

Среднее время ожидания на получение телефона в Эфиопии составляет около семи или восьми лет. The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.

И не так-то просто держать время ожидания на таком низком уровне, как это делаем мы. And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to.

В области Нужна справка? будет указано предполагаемое время ожидания обратного звонка. The expected wait time for a call back is indicated in the Need help? pane.

2.7. Каждый клиентский запрос или распоряжение, помещенные в очередь на обработку, имеют максимальное время ожидания (на момент редактирования настоящего Регламента — 3 минуты). 2.7. Each client request or instruction placed in the queue has a maximum waiting period within which it must be executed (three minutes at the time of the publishing of these Terms of Business).

Точно так же использование на пограничных контрольно-пропускных пунктах информационных технологий облегчит передачу информации и позволит сократить время ожидания. Similarly, use of information technology at the border control points will facilitate the flow of information and reduce waiting time.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.