Übersetzung von "время простоя" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "время простоя"

время простоя n substantiv Deklination

pl. времена простоя

downtime [ˈdauntaɪm]

Это уменьшает время простоя, так как не требуется перемещать файлы базы данных между серверами.

This means less downtime because you don't need to move database files between servers.

idle time

Максимальное время простоя перед повторной отправкой.

Max idle time before resubmit

down time

И если вы начнете действовать немедленно, ваше время простоя не должно быть более четырех или пяти недель.

If you get going immediately, your down time shouldn't be any more than four or five weeks.

down times

days lost

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "время простоя" (10)

время простоя по внешним причинам - external idle time
время простоя по внутренним причинам - internal idle time
время простоя по техническим причинам - stand-by unattended time
время простоя канала цепи связи - circuit outage time
время простоя на техническом обслуживании - maintenance ground time
время простоя на техобслуживании - maintenance ground time
время простоя по невыясненной причине - debatable time
время простоя по техпричинам - stand-by unattended time
время простоя сети - network downtime
сброс во время простоя - idle flushing

Kontexte mit "время простоя"

Это уменьшает время простоя, так как не требуется перемещать файлы базы данных между серверами. This means less downtime because you don't need to move database files between servers.

Максимальное время простоя перед повторной отправкой. Max idle time before resubmit

И если вы начнете действовать немедленно, ваше время простоя не должно быть более четырех или пяти недель. If you get going immediately, your down time shouldn't be any more than four or five weeks.

В некоторых средах время простоя можно сократить, используя вместо процесса переноса почтового ящика перенос баз данных. In some environments, using database portability instead of the Move Mailbox process may reduce the downtime experienced by users.

В этом примере изменяется значение количества повторных попыток очереди при сбое на 6, интервал повторных попыток очереди при сбое на 30 секунд, интервал между повторными попытками для очереди доставки в почтовые ящики на 3 минуты, а максимальное время простоя перед интервалами повторной передачи — на 6 часов. This example changes the queue glitch retry count to 6, the queue glitch retry interval to 30 seconds, the mailbox delivery queue retry interval to 3 minutes, and the maximum idle time before resubmit interval to 6 hours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.