Traduction de "готовиться" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "готовиться"

готовиться verbe Conjugaison

готовлюсь / готовишься / - / готовятся

prepare [prɪˈpɛə]

К нему надо готовиться сейчас.

We need to prepare for it now.

get ready

Мы должны готовиться ко сну.

We should get ready for bed.

be going

Как вы узнали, что готовится ограбление?

Look, how did you know that this hold-up was going to happen?

be in the pipeline

Интересно отметить, что соответствующие реформы в настоящее время проводятся или готовятся во всех северных странах.

Interestingly, corresponding reforms are currently taking place or are in the pipeline for all Nordic countries.

be prepared

be preparing

be cooked

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "готовиться" (2)

готовиться к тесту - prepare for test
готовиться к родам - get ready for childbirth

Contextes avec "готовиться"

К нему надо готовиться сейчас. We need to prepare for it now.

Мы должны готовиться ко сну. We should get ready for bed.

И есть даже хорошие новости из развивающихся стран: они продолжают готовиться к повышению процентной ставки ФРС США, но условия для предстоящей адаптации улучшились. There is even happy news for emerging markets, which are still bracing for US Federal Reserve interest-rate hikes but have gained a better backdrop against which to adjust.

Но европейским лидерам уже пора морально готовиться к тому, что их ждёт. Yet European leaders must steel themselves for what is to come.

Мы всегда должны готовиться к худшему. We must always be prepared for the worst.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.