Übersetzung von "густо" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "густо"

густо adverb

densely [ˈdenslɪ]

Менее 1% территории земного шара плотно урбанизировано, и даже в самых густо населенных крупных странах эта доля составляет менее 10%.

Less than 1% of the earth's land area is densely urbanized, and even in the most populated major countries, the share is less than 10%.

heavy [ˈhevɪ]

creamy [ˈkri:mɪ]

bushy [ˈbuʃɪ]

thickly [ˈθɪklɪ]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

густой adjektiv Deklination

гуще / густейший

thick [θɪk]

Были пары, густой дым, масло.

There were fumes, thick smoke, oil.

dense [dens]

Превосходное, с богатым вкусом, густое и упругое.

It was jammy, plummy, dense and chewy.

heavy [ˈhevɪ]

Я тоже часто чувствую тот густой туман, о котором ты говорила, Корри.

I, too, often feel that heavy fog you spoke of, Corrie.

creamy [ˈkri:mɪ]

Розовый цвет и кремовая, густая текстура на этом кровавом участке подтверждает, что жертва была мертва до пожара.

The rosy color and creamy, curdled texture of this area of blood suggest the victim died before the fire.

bushy [ˈbuʃɪ]

Алименты, неудачные инвестиции, он в долгах по свои густые брови.

Alimony, bad investments, bills up to his big bushy eyebrows.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "густо" (4)

разом густо , разом пусто - stuff today and starve tomorrow
сегодня густо , а завтра пусто - feast today and fast tomorrow
Те Густо - Te Gusto
то густо , то пусто - feast today and fast tomorrow

Kontexte mit "густо"

Менее 1% территории земного шара плотно урбанизировано, и даже в самых густо населенных крупных странах эта доля составляет менее 10%. Less than 1% of the earth's land area is densely urbanized, and even in the most populated major countries, the share is less than 10%.

Нет смысла содержать эту базу в середине густо населенного города, делая эту цель одной из наиболее видимых и привлекательных в мире. It makes no sense to have that base located in the middle of a densely populated town, making it one of the most visible and tempting targets in the world.

Это было бы особенно странной причиной для запрета содомии в такой густо населённой стране как Индия, которая поощряет контрацепцию и стерилизацию. That would be a particularly bizarre ground for prohibiting sodomy in a densely populated country like India, which encourages contraception and sterilization.

Результатом является явный случай коллективного наказания в одном из наиболее густо населенных мест на земле при плотности населения 3823 человека на квадратный километр. The result has been a clear case of collective punishment in one of the most densely populated places on earth, with 3,823 persons per square kilometer.

Даже если мы признаем, что у Израиля есть законные основания, на закрытие туннелей, которые используются для проникновения палестинских коммандос в Израиль, это не объясняет, зачем надо бомбить школы, электростанции, больницы, мечети и густо населенные районы. Even if we accept that Israel has a legitimate reason to shut down tunnels that are used to infiltrate Palestinian commandos into Israel, this does not explain why it is necessary to bomb schools, power plants, hospitals, mosques, and densely packed civilian areas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.