Traduction de "денежные средства" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

17 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "денежные средства"

денежное средство n nom Déclinaison

pl. денежные средства

money [ˈmʌnɪ]

6. Проценты / Денежные средства клиента

6. Interest / Client Money

funds

ОПЛАТА И ВЫВОД ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ

PAYMENT AND WITHDRAWAL OF FUNDS

in cash

Чистое изменение денежных средств и денежных эквивалентов

Net change in cash and equivalents

money resource

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "денежные средства" (8)

наличные денежные средства - cash
изыскивать денежные средства - raise money
личные денежные средства - personal funds
привлеченные денежные средства - borrowed funds
чистые денежные средства - net cash
безналичные денежные средства - non-cash
денежные средства в иностранной валюте - foreign currency cash
денежные средства в кассе - cash on hand

Contextes avec "денежные средства"

6. Проценты / Денежные средства клиента 6. Interest / Client Money

6. Денежные средства Клиента и проценты 6. Client Funds and Interest

Денежные средства клиента содержатся, используются и снимаются согласно Закона о корпорациях. Client monies are held, used and withdrawn in accordance with the Corporations Act.

В декабре 2003 года Генеральная Ассамблея внесла поправки в условия функционирования Фонда, с тем чтобы денежные средства выплачивались непосредственно государствам и учреждениям на погашение таких расходов, как транспорт, обучение и суточные для успешных кандидатов, вместо того чтобы просить правительства их стран оплачивать сначала все расходы. The General Assembly amended the terms of reference of the Fund in December 2003 to allow monies to be used to pay directly to States and institutions such expenses as transportation, tuition and per diem for successful applicants, instead of requiring Governments to pay all expenses first.

5. В ряде случаев при использовании мобильного телефона для пополнения баланса могут быть списаны денежные средства, которые (по разным техническим причинам вне нашего контроля) не подлежат возврату. 5. Sometimes, use of mobile billing in a funding transaction may lead to charges that, for various technical reasons beyond our control, cannot be refunded to you.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.