Traduction de "душа в душу" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "душа в душу"

душа в душу adverbe

in perfect harmony

Expressions avec "душа в душу" (1)

жить душа в душу - live in perfect harmony

Contextes avec "душа в душу"

Мы жили душа в душу. The two of us were soul mates.

Вы двое должны жить душа в душу. You two are going to get on like a house on fire.

Чтобы вы с ней жили душа в душу. I want you two to be together forever.

Ага, чтобы они жили душа в душу, как вы с Шоном? What, so they can get along like you and Sean?

Муж и жена, которые никогда не ссорятся и живут душа в душу. A husband and wife who never argue, who live in complete harmony.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.