Traduction de "дым" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "дым"

дым m nom Déclinaison

pl. дымы

smoke [sməuk]

Был ли дым в комнате?

Was there smoke in the room?

fume [fju:m]

Были пары, густой дым, масло.

There were fumes, thick smoke, oil.

steam [sti:m]

Дым в метро, земля охвачена огнем

Steam in the subway, Earth is afire

Expressions avec "дым" (15)

дым коромыслом - topsy-turvy
дым столбом - topsy-turvy
пьяный в дым - drunk as a lord
рассеиваться как дым - vanish into thin air
растаять как дым - vanish into the air
стелющийся дым - creeping smoke
сценический дым - stage smoke
черный дым - black smog
бурый дым - red fume
дым выхлопа - exhaust smoke

Contextes avec "дым"

Был ли дым в комнате? Was there smoke in the room?

Были пары, густой дым, масло. There were fumes, thick smoke, oil.

Дым в метро, земля охвачена огнем Steam in the subway, Earth is afire

Жатва тех, кто видел, дым. Harvest witness, smoke.

Для большинства людей большие, густонаселенные города выглядят как экологический кошмар: горы бетона и мусора, дизельный дым и транспортные пробки. To most people, big, densely-populated cities look like ecological nightmares, wastelands of concrete and garbage and diesel fumes and traffic jams.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.