Traduction de "ежегодно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ежегодно"

ежегодно adverbe

annually [ˈænjuəlɪ]

Плата за подписки взимается ежемесячно или ежегодно.

Subscriptions are billed monthly or annually.

ежегодный adjectif Déclinaison

- / -

annual [ˈænjuəl]

Сотрудникам предоставляется надлежащий ежегодный отпуск.

Staff members shall be allowed appropriate annual leave.

yearly

На прошлой неделе я проводил ежегодный семинар по налогам.

Last week, I had my yearly tax seminar.

seasonal [ˈsi:zənl]

Например, можно создать категорию для праздничных скидок, категорию для сезонных распродаж и категорию для ежегодных скидок.

For example, you might create a category for holiday discounts, a category for seasonal sales, and another for yearly discount savings.

year-to-year

Наконец, страны-получатели следует проинформировать об ежегодных прибавках к помощи, которых они могут ожидать, чтобы они могли планировать заранее.

Finally, recipient countries need to be informed about the year-to-year increases in aid that they can expect, so that they can plan ahead.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "ежегодно" (3)

ежегодно повторяющийся - annually recurrent
ежегодно возобновляемый полис - yearly renewable policy
ежегодно возобновляемый страховой полис - yearly renewable insurance policy

Contextes avec "ежегодно"

Плата за подписки взимается ежемесячно или ежегодно. Subscriptions are billed monthly or annually.

Ежегодно — разноска суммы 31-го декабря. Yearly posts an amount on December 31.

Далее Консультативный комитет был информирован о том, что, хотя средний срок хранения антибиотиков составляет четыре года, сезонную вакцину от гриппа и пероральную суспензию для педиатрического применения необходимо обновлять ежегодно. Further, the Advisory Committee was informed that, while antibiotics had an average shelf life of four years, seasonal influenza vaccine and oral suspension for paediatric use would need to be replenished annually.

веб-сайт по экологическому учету, обновляемый ежегодно (2) Web site on environmental accounting, annual update (2)

Не еженедельно, ежемесячно или ежегодно, а ежедневно. Not weekly, monthly or yearly, but daily.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.