Traduction de "елей" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "елей"

елей m nom Déclinaison

pl. елеи

chrism [ˈkrɪzm]

Мы совершаем помазание елеем, ибо Христос был помазан священником, пророком и царём.

We now anoint you with the Chrism of Salvation as Christ was anointed priest, prophet and king.

unction [ˈʌŋkʃən]

Епископ берет святой елей и начинает миропомазание.

The bishop, gloved, begins the unctions.

oil [ɔɪl]

Вдруг появится елей на Аароновой бороде.

Might be the oil on Aaron's beard.

ель f nom Déclinaison

pl. ели

spruce [spru:s]

Мне как раз понадобилась ель.

I need another blue spruce just like that.

fir [fə:]

fir-tree

Expressions avec "елей" (1)

елей радости - oil of gladness

Contextes avec "елей"

Они рассчитывались с целью добиться того, чтобы соотношения между количеством токсичного алюминия и основных катионов в почвенном растворе оставались ниже критического предела 0,8 для сосен и елей и 1,6 для дуба и бука. They were calculated by aiming for ratios of toxic aluminium to base cations in the soil solution staying below a critical limit of 0.8 for pine and spruce and 1.6 for oak and beech.

Теперь мы обнаружили, что существует многонаправленная передача питательных веществ между растениями, которой способствует мицелий, так что мицелий - это мать, которая дает питательные вещества всем - от ольхи до берёз до елей, кедров и сосен. We have now discovered that there is a multi-directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium - so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs.

Вдруг появится елей на Аароновой бороде. Might be the oil on Aaron's beard.

Епископ берет святой елей и начинает миропомазание. The bishop, gloved, begins the unctions.

Мне как раз понадобилась ель. I need another blue spruce just like that.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.