Traduction de "закоренелый" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "закоренелый"

закоренелый adjectif Déclinaison

- / -

inveterate [ɪnˈvetərɪt]

Они преодолели многие закоренелые предрассудки.

They overcame many inveterate superstitions.

ingrained [ˈɪnˈɡreɪnd]

Но эти ценности являются закоренелыми в Европе и должны снова выйти в свет.

But these values are deeply ingrained in Europe, and should be brought out again.

Expressions avec "закоренелый" (2)

закоренелый преступник - hardened criminal
закоренелый негодяй - desperate villain

Contextes avec "закоренелый"

Они преодолели многие закоренелые предрассудки. They overcame many inveterate superstitions.

Но эти ценности являются закоренелыми в Европе и должны снова выйти в свет. But these values are deeply ingrained in Europe, and should be brought out again.

Ее звали Эльза Манни, закоренелая клептоманка. Her name was Else Manni, an inveterate shoplifter.

В настоящее время теории заговора о происхождении вируса распространяются в Мексике в огромном количестве, потому что к правительственным чиновникам относятся с таким закоренелым подозрением. Today, conspiracy theories abound in Mexico about the origins of the virus, because government officials are viewed with such ingrained suspicion.

Закоренелого последователя Карла Поппера, это может привести в замешательство. For an inveterate follower of Karl Popper, this is disconcerting.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.