Traduction de "занимать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "занимать"

занимать verbe Conjugaison

занимаю / занимаешь / - / занимают

take [teɪk]

(Запуск плагина может занимать несколько секунд);

(Plug-in launching can take several seconds)

occupy [ˈɔkjupaɪ]

Он может обладать инновационным продуктом или услугой либо занимать быстроразвивающуюся рыночную нишу.

They may have an innovative product or service, or occupy a fashionable niche with strong growth potential.

borrow [ˈbɔrəu]

Я взял себе за правило - никогда не занимать денег.

I make it rule never to borrow money.

preoccupy [pri:ˈɔkjupaɪ]

Но то, что обычно занимало их мысли, тоже было основано на желании знать.

But what normally preoccupied them also involved yearning to know.

busy [ˈbɪzɪ]

Сейчас веду коллективный судебный иск, он занимает львиную долю времени.

I've got a class action lawsuit that's, uh, keeping me pretty busy.

be engaged

Описанные выше меры способствуют улучшению положения женщин, которые занимают руководящие посты в органах государственного управления и гражданском обществе в Монако.

The foregoing measures contributed to the advancement of women, who were engaged at the highest levels of government and civil society in Monaco.

be employed

be busy

book up

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "занимать" (66)

Contextes avec "занимать"

(Запуск плагина может занимать несколько секунд); (Plug-in launching can take several seconds)

Он может обладать инновационным продуктом или услугой либо занимать быстроразвивающуюся рыночную нишу. They may have an innovative product or service, or occupy a fashionable niche with strong growth potential.

Я взял себе за правило - никогда не занимать денег. I make it rule never to borrow money.

С чего бы мне занимать деньги лодырю? Why would I loan money to a loafer?

В соответствии с законодательными актами Латвии любое лицо может занимать одновременно несколько должностей и быть трудоустроенным на нескольких местах работы, одно из которых является основным местом работы. In accordance with the legal acts of Latvia a person may hold simultaneously several positions and may be employed in several workplaces, of which one is the principal place of work.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.