Traduction de "запись" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "запись"

запись f nom Déclinaison

pl. записи

record ['rekɔːd]

Соответствующую запись в общедоступном DNS.

A corresponding record in your public DNS.

entry [ˈentrɪ]

Должна существовать запись для домена.

There should be an entry for the domain.

recording [rɪˈkɔ:dɪŋ] (Musique)

Чтобы начать запись, коснитесь элемента.

To start recording, tap.

writing [ˈraɪtɪŋ]

У меня завтра в 10 утра запись на радио!

I have tomorrow at 10 am writing to the radio!

registration [ˌredʒɪsˈtreɪʃən]

Паттлох открывает папку с записями ведомства регистрации товарных знаков в Пекине.

Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking.

burn [bə:n]

Запись и копирование компакт-дисков

Burn and rip CDs

burning [ˈbə:nɪŋ]

Копирование музыки, изображений и видео с компьютера на пустой компакт- или DVD-диск называется записью.

When you copy music, pictures, and videos from your PC to a blank CD or DVD, it's called "burning."

signing up

При регистрации для тестирования или покупки Office вам будет предложено войти в систему с помощью учетной записи Майкрософт.

As part of signing up for a trial or purchasing Office, you will be prompted to sign in with a Microsoft account.

transcription [trænsˈkrɪpʃən]

writing down (действие)

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "запись" (237)

вход в учётную запись - logging into the account
запись в журнале - log entry
делать запись - make entry
запись разговора - conversation recording
запись данных - data record
запись актов гражданского состояния - civil registration
запись о рождении - birth record
запись в блоге - blog entry
запись в журнал - logging
запись в дневнике - diary entry

Contextes avec "запись"

Соответствующую запись в общедоступном DNS. A corresponding record in your public DNS.

Должна существовать запись для домена. There should be an entry for the domain.

Чтобы начать запись, коснитесь элемента. To start recording, tap.

Не предоставляйте доступ Запись больше никому. Don’t grant Write access to anyone else.

У меня завтра в 10 утра запись на радио! I have tomorrow at 10 am writing to the radio!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.