Traduction de "заседание" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "заседание"

заседание n nom Déclinaison

pl. заседания

meeting [ˈmi:tɪŋ]

В пятницу состоится заседание комитета.

A committee meeting will be held on Friday.

sitting [ˈsɪtɪŋ]

В Вестминстере каждое заседание парламента начинается с христианских молитв под председательством спикеров, которые могут быть христианами, евреями или неверующими.

In Westminster, every parliamentary sitting begins with Christian prayers presided over by Speakers who could be Christians or Jews or non-believers.

panel session

процитированное в документе «Основные тезисы и возможные вопросы для заседаний групп» для данного круглого стола «Не задерживаясь ни на секунду».

quoted in Background Points and Possible Questions for Panel Sessions for this “hitting the Ground Running” round table.

Expressions avec "заседание" (41)

пленарное заседание - plenary meeting
открытое заседание - public meeting
закрытое заседание - private meeting
судебное заседание - session
заседание сессии - session
дополнительное заседание - additional meeting
заседание суда - court session
торжественное заседание - ceremonial meeting
экстренное заседание - special session
заседание кабинета министров - cabinet meeting

Contextes avec "заседание"

В пятницу состоится заседание комитета. A committee meeting will be held on Friday.

В Вестминстере каждое заседание парламента начинается с христианских молитв под председательством спикеров, которые могут быть христианами, евреями или неверующими. In Westminster, every parliamentary sitting begins with Christian prayers presided over by Speakers who could be Christians or Jews or non-believers.

Председатель сделал заявление и прервал заседание. The Chairman made a statement and suspended the meeting.

В ходе десятой сессии Ассамблея провела специальное заседание, чтобы почтить память г-на Гельмута Байерсдорфа, бывшего генерального директора Федерального института геологии и природных ресурсов в Ганновере (Германия) и члена Юридической и технической комиссии с 1998 года. A special commemorative sitting was held by the Assembly during its tenth session to honour the memory of Mr. Helmut Beiersdorf, former Director-General of the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources in Hanover, Germany and a member of the Legal and Technical Commission since 1998.

На этом завершается наше пленарное заседание. This concludes our plenary meeting.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.