Translation of "затащить" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "затащить"

затащить verb Conjugation

затащу / затащишь / затащат

drag [dræɡ]

Я думала, ты сказал, что тебя туда и на аркане не затащить.

I thought you said wild horses wouldn't drag you back there.

Contexts with "затащить"

Я думала, ты сказал, что тебя туда и на аркане не затащить. I thought you said wild horses wouldn't drag you back there.

Итак, убийца смог затащить жертву на мост, привязать груз и сбросить его вниз. So the killer had to be able to drag the victim to the bridge, tie on the weights and throw him off.

Или мужья могут затащить туда своих жён, если жёны ещё не готовы подняться сами. And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready.

Теперь во время прогулок, она всегда норовила затащить меня в какой-нибудь мебельный магазин. From that point, in our walks, she was dragging me to furniture stores.

Я не знаю, что сможет затащить нас обоих обратно в Афганистан, Но я вынужден верить тому, что видел. I don't know what could drag us both back to Afghanistan, but I have to trust what I saw.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.