Traduction de "зона поражения" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "зона поражения"

зона поражения f nom Déclinaison

pl. зоны поражения

impact zone (Military)

Охранный пункт был в зоне поражения.

The security office was in the impact zone.

Expressions avec "зона поражения" (3)

зона поражения осколками - bursting effect area
зона поражения при взрыве - effective area of burst
зона поражения ядерным оружием - atomic killing area

Contextes avec "зона поражения"

Охранный пункт был в зоне поражения. The security office was in the impact zone.

Согласно данным министерства экономики, торговли и промышленности Японии, которое провело опросы фирм спустя приблизительно месяц после землетрясения, больше чем 60% производственных площадок в зонах поражения уже начали работу по состоянию на 15 апреля. According to Japan's Ministry of Economy, Trade, and Industry, which surveyed firms roughly a month after the earthquake, more than 60% of production sites in affected areas had already recovered as of April 15.

Ну, это не все 100%, но достаточно, чтобы увидеть зону поражения. Well, it's not 100%, but it's enough to see an impact zone.

Когда это оправдано и возможно, следует предпринимать операции по очистке в зонах поражения, если там осталось значительное количество радиоактивных снарядов и когда квалифицированные эксперты считают уровни заражения неприемлемыми. Where justified and possible, clean-up operations in impact zones should be undertaken if there are substantial numbers of radioactive projectiles remaining and where qualified experts deem contamination levels to be unacceptable.

В наши дни зона безопасности не всегда безопасна. Nowadays, a safety zone is not always safe.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.