Übersetzung von "из-за рубежа" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "из-за рубежа"

из-за рубежа adverb

from abroad

Европе не позволили бы зачахнуть, и экономическое стимулирование пришло из-за рубежа.

Europe would not be allowed to languish, and the stimulus came from abroad.

Phrasen mit "из-за рубежа" (1)

сообщение из-за рубежа - foreign news

Kontexte mit "из-за рубежа"

Европе не позволили бы зачахнуть, и экономическое стимулирование пришло из-за рубежа. Europe would not be allowed to languish, and the stimulus came from abroad.

Оппозиция, также финансируемая из-за рубежа, продолжала выпускать толпы головорезов, чтобы увеличить напряженность. The opposition, also financed from abroad, kept firing up crowds of thugs to heighten the tensions.

Бедные страны не могут вечно пользоваться своими медицинскими услугами, предоставляемыми из-за рубежа. Poor countries cannot forever have their health services run from abroad.

Во-первых, было достаточно просто поглощать технологии из-за рубежа и создавать высокопроизводительные рабочие места. First, it was relatively easy to absorb technology from abroad and generate high-productivity jobs.

С 1981 года США везло в таких притоках капитала из-за рубежа, и это финансировало рост государственного долга. Since 1981, the US has been lucky in that inflows of capital from abroad financed the growth of government debt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.