Traduction de "ищейка" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ищейка"

ищейка f nom Déclinaison

pl. ищейки

bloodhound [ˈblʌdhaund]

Могу поручиться, ищейка в деле.

I can vouch for the bloodhound part.

sleuth [slu:θ] (разг.)

Несмотря на допущенные ошибки МАГАТЭ за последние несколько лет показала свою эффективность в качестве ищейки в сфере ядерных технологий.

Despite these errors, in the past few years, the IAEA has demonstrated its worth as an effective nuclear sleuth.

lurcher [ˈlə:tʃə]

Они выпускают двух ищеек - Это собаки, предваряя твой вопрос.

They set two lurchers - They're dogs, before you ask.

snoop [snu:p]

Разве не ты когда-то назвала его ищейкой?

You once called him a snoop, didn't you?

police dog

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "ищейка" (1)

собака - ищейка - police dog

Contextes avec "ищейка"

Могу поручиться, ищейка в деле. I can vouch for the bloodhound part.

Я забываюсь как ищейка, почуявшая кровь. I'm like a bloodhound for oblivion.

Господи, да он роет, как ищейка. Jesus Christ, he's honing in like a bloodhound.

Вы могли почувствовать его безумие как ищейка. You could sense his madness, like a bloodhound.

Я иду по следу убийцы, как ищейка. I'm on the scent of murder like a bloodhound.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.