Traduction de "ликвидация" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ликвидация"

ликвидация f nom Déclinaison

pl. ликвидации

elimination [ɪˌlɪmɪˈneɪʃən]

Ликвидация бесчисленного множества когнитивных задач имеет тревожные последствия для будущего.

The elimination of countless cognitive tasks has alarming implications for the future.

liquidation [ˌlɪkwɪˈdeɪʃən]

Ликвидация счетов и дефицит баланса

Liquidations of Accounts & Deficit Balances

disposal [dɪsˈpəuzəl]

Они высказали поддержку роли «добрых услуг», которую Организация Объединенных Наций играет в этом диалоге, особенно в отношении ликвидации оружия.

They supported the good offices role played by the United Nations in the dialogue, especially on the disposal of weapons.

dismantling [dɪsˈmæntlɪŋ]

В областях, страдающих от экономического застоя, программы структурных корректив привели к ликвидации сферы государственных услуг.

In areas affected by economic stagnation, structural adjustment programmes have led to the dismantling of State services.

liquidating

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "ликвидация" (53)

ликвидация нищеты - poverty eradication
полная ликвидация - complete elimination
ликвидация чрезвычайных ситуаций - emergency response
ликвидация последствий - mitigation of consequences
ликвидация последствий стихийных бедствий - natural disaster response
ликвидация нищеты и голода - eradication of poverty and hunger
ликвидация полиомиелита - poliomyelitis eradication
ликвидация аварий - accident elimination
ликвидация аварийных ситуаций - emergency response
ликвидация последствий аварии - recovery from the accident

Contextes avec "ликвидация"

Ликвидация бесчисленного множества когнитивных задач имеет тревожные последствия для будущего. The elimination of countless cognitive tasks has alarming implications for the future.

Ликвидация счетов и дефицит баланса Liquidations of Accounts & Deficit Balances

ЮНПОБ играет полезную роль в содействии осуществлению Линкольнского соглашения в рамках таких видов деятельности, как ликвидация оружия, восстановление гражданской формы правления, реконструкция и развитие. UNPOB has a useful role in facilitating the implementation of the Lincoln Agreement in such activities as weapons disposal, restoration of civil authority, reconstruction and development.

Он успешно убедил палестинских боевиков прекратить огонь и показать израильтянам и всему миру, что ликвидация поселений не обязательно влечет за собой израильское-палестинское насилие. He successfully persuaded Palestinian militants to hold their fire and show Israelis and the world that dismantling settlements need not involve Israeli-Palestinian violence.

Ликвидация детского труда тесно связана также с сокращением масштабов нищеты (ЦРДТ 1). The elimination of child labour is also clearly linked to poverty reduction (MDG 1).

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.