Traduction de "ловить" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ловить"

ловить verbe Conjugaison

ловлю / ловишь / - / ловят

catch [kætʃ]

Так что очень плохо ловить их.

Very bad form to catch them.

take [teɪk]

Юным леди не пристало ловить такси.

It's not good for young people to always take a taxi.

stop [stɔp]

Ну, когда он перестанет ловить глюки.

You know, after he stops hallucinating.

hook [huk]

Мы все были на чьём-то крючке, ну и других на него ловили.

We've all been on people's hooks and we've all kept someone on the hook.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "ловить" (16)

ловить рыбу - catch fish
ловить на слове - take at word
ловить рыбку в мутной воде - fish in troubled waters
ловить в западню - entrap
ловить в ловушку - ensnare
ловить взгляд - try to catch eye
ловить взгляды - try to catch eyes
ловить каждое слово - devour every word
ловить момент - seize the moment
ловить моменты - seize the moments

Contextes avec "ловить"

Так что очень плохо ловить их. Very bad form to catch them.

Я часто хожу на реку ловить рыбу . I often go fishing in the river.

Юным леди не пристало ловить такси. It's not good for young people to always take a taxi.

Ну, когда он перестанет ловить глюки. You know, after he stops hallucinating.

Потому что ловить мышей хотят обе кошки. Because catching mice is what the two cats wanted to do.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.