Traduction de "международная конвенция о безопасных контейнерах" en anglais
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "международная конвенция о безопасных контейнерах"
pl.
международные конвенции о безопасных контейнерах
Contextes avec "международная конвенция о безопасных контейнерах"
Г-н Небье (Буркина-Фасо), выступая по пункту 103 повестки дня, констатирует после ознакомления с докладом А/59/275, что Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации подписана или ратифицирована 169 государствами, и призывает Генерального секретаря продолжить усилия по обеспечению универсальности этого документа и активизации деятельности по достижению поставленных в нем целей.
Mr. Nebie (Burkina Faso), speaking on agenda item 103, noted in document A/59/275 that 169 States had signed or ratified the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, and encouraged the Secretary-General to continue his efforts to ensure its universality and extend its scope.
Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими была принята 13 февраля 2004 года и вступит в силу через 12 месяцев после ее ратификации 30 государствами, на которые приходится 35 процентов вместимости мирового торгового флота.
The International Convention for the Control and Management of Ships'Ballast Water and Sediments was adopted on 13 February 2004 and will enter into force 12 months after ratification by 30 States, representing 35 per cent of world merchant shipping tonnage.
Международная конвенция о морских залогах и ипотеках (Женева, 6 мая 1993 года)
International Convention on Maritime Liens and Mortgages (Geneva, 6 May 1993)
Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими.
International Convention for the Control and Management of Ships'Ballast Water and Sediments.
Правительство Исландии сообщило, что, хотя Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации и не имеет силы закона в системе внутригосударственного права, оно считает, что его Конституция 1995 года в основном отражает положения соглашений по правам человека, заключенных под эгидой Организации Объединенных Наций, и Европейской конвенции о правах человека.
The Government of Iceland reported that although the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination did not have the force of law domestically, it was of the opinion that its 1995 Constitution largely reflected the provisions of United Nations human rights conventions and the European Convention on Human Rights.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
Partager la traduction
Chargement…
La publicité