Traduction de "мелкий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мелкий"

мелкий adjectif Déclinaison

мельче / мельчайший

small [smɔ:l]

Обама явно не мелкий президент.

Obama is certainly not a small-time president.

petty [ˈpetɪ] (перен., ничтожный)

У нас заканчиваются мелкие деньги.

Petty cash is running low.

fine [faɪn] (состоящий из мелких частиц)

Здесь, справа то, что называется, если посмотреть на мелкий шрифт под тентом - гостиница.

This here, on the right-hand side, is what's called a - if you look at the fine print under the awning - it's a hotel.

shallow [ˈʃæləu] (неглубокий)

Мелкий бабник строит из себя лихого остряка.

A shallow womanizer fashions himself a dashing wit.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "мелкий" (51)

Contextes avec "мелкий"

Обама явно не мелкий президент. Obama is certainly not a small-time president.

В качестве наказания по отношению к малолетним правонарушителям по-прежнему широко применяется лишение свободы: 90 процентов правонарушений, совершаемых детьми в возрасте 14-17 лет, квалифицируются как мелкий разбой, а в 60 процентах случаев в качестве меры пресечения применяется лишение свободы. Detention of children in conflict with the law remains high: 90 per cent of offences committed by children 14-17 years old involve petty robbery, and 60 per cent of sentences result in imprisonment.

Здесь, справа то, что называется, если посмотреть на мелкий шрифт под тентом - гостиница. This here, on the right-hand side, is what's called a - if you look at the fine print under the awning - it's a hotel.

Мелкий бабник строит из себя лихого остряка. A shallow womanizer fashions himself a dashing wit.

Мелкий адвокат с сомнительной репутацией. Small-time attorney with a questionable background.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.