Traduction de "мол" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мол"

мол adverbe

they say

смотрите, мол, как слабо Комиссия разбирается в экономике!

see, they say, how stupid the Commission is at economics!

well [wel]

Порошенко отвечает, мол, мы же так не договаривались и так далее.

Poroshenko said, well, but it is not what we agreed, and so on and so forth.

you know

RCA заварила эту кашу, а потом заявила, мол, будущее - за телевидением, а не компьютерами.

RCA started this whole thing off, and said, you know, televisions are the future, not computers.

supposedly [səˈpəuzɪdlɪ]

И что, мол, только у этого парня.

And that, supposedly only for that boy he was like this.

Like,

Когда это выражение придумали, оно было ироничным - "мол, кто же поверит в Большой взрыв?"

When that expression was coined, it was derisive - like, "Oh, who would believe in a Big Bang?"

autres traductions 2

masquer

мол m nom Déclinaison

pl. молы

pier [pɪə]

Ладно, все вы, как насчет бодрящей прогулки по молу вдоль набережной, или немного шоппинга в Лейнс?

Right-ho, everyone, how about a nice bracing stroll on the pier, along the front, or a bit of shopping in the Lanes?

Expressions avec "мол" (3)

, мол , - supposedly
мол , - like,
ограждающий мол - groin

Contextes avec "мол"

смотрите, мол, как слабо Комиссия разбирается в экономике! see, they say, how stupid the Commission is at economics!

Порошенко отвечает, мол, мы же так не договаривались и так далее. Poroshenko said, well, but it is not what we agreed, and so on and so forth.

RCA заварила эту кашу, а потом заявила, мол, будущее - за телевидением, а не компьютерами. RCA started this whole thing off, and said, you know, televisions are the future, not computers.

Мол, наше правительство и ФСБ — в курсе дела и участвуют в проекте. Like, our government and the FSB were on board and involved in the project.

И, мол, если скажу кому-нибудь, то меня убьют. Said if I told anyone, they'd kill me.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.