Traduction de "монолог" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "монолог"

монолог m nom Déclinaison

pl. монологи

monologue [ˈmɔnəlɔɡ]

Это был своего рода внутренний монолог, который я озвучил в дальнейшем, что вроде поражает цель, но.

That was kind of an inner monologue that I then said out loud, subsequently, which kind of defeats the purpose, but, um.

soliloquy [səˈlɪləkwɪ]

Что остановило твой бесконечный монолог?

What stopped your never-ending soliloquy?

speech [spi:tʃ]

Так вот, монолог Барри никуда не годится.

Well, I think Barry's speech sucks on every level.

Expressions avec "монолог" (1)

монолог под занавес - curtain speech

Contextes avec "монолог"

Что остановило твой бесконечный монолог? What stopped your never-ending soliloquy?

Это был своего рода внутренний монолог, который я озвучил в дальнейшем, что вроде поражает цель, но. That was kind of an inner monologue that I then said out loud, subsequently, which kind of defeats the purpose, but, um.

Так вот, монолог Барри никуда не годится. Well, I think Barry's speech sucks on every level.

И нам не нужен монолог. And we don't need a soliloquy.

Он заканчивает свое письмо к Николаю следующим словами: «Чтобы воспитаться и не стоять ниже уровня среды, в которую попал, недостаточно прочесть только «Пикквика» и вызубрить монолог из «Фауста» ... He concludes his letter to Nikolay with these lines: “In order to be cultured and not to stand below the level of your surroundings it is not enough to have read ‘The Pickwick Papers’ and learnt a monologue from ‘Faust.’ ...

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.