Traduction de "мужлан" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мужлан"

мужлан m nom Déclinaison

pl. мужланы

bumpkin [ˈbʌmpkɪn]

Провинциальный мужлан с амбициями, как я погляжу.

A country bumpkin with ambition, I see.

yokel [ˈjəukəl]

Но Джордж Бейли не какой-нибудь мужлан.

But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

dork

Она думает, что ты мужлан.

She thinkS you're a dork.

lout [laut]

Просто, пьяный мужлан в углу еще и не то скажет.

The drunken lout in the corner just pleads sheer frustration.

loon [lu:n]

Но вы, неотёсанные мужланы, его не читали!

But you uncouth Loons, it does not read!

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "мужлан"

Провинциальный мужлан с амбициями, как я погляжу. A country bumpkin with ambition, I see.

Но Джордж Бейли не какой-нибудь мужлан. But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

Она думает, что ты мужлан. She thinkS you're a dork.

Просто, пьяный мужлан в углу еще и не то скажет. The drunken lout in the corner just pleads sheer frustration.

Я не видела, чтобы мужланы читали газеты. A bumpkin would hardly have answered her in the newspaper.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents