Traduction de "наизусть" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "наизусть"

наизусть adverbe

by heart

Он должен учить Коран наизусть.

He should learn the Koran by heart.

by rote

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть.

No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Expressions avec "наизусть" (4)

прочитать наизусть - recite
читать наизусть - recite
заканчивать учить наизусть - finish memorizing
учить наизусть - learn by heart

Contextes avec "наизусть"

Он должен учить Коран наизусть. He should learn the Koran by heart.

Не надо больше тратить время в школе и утомительно зубрить наизусть. No more wastage in schools or tedious learning by rote.

Студенты выучили наизусть множество стихов. The students learned many poems by heart.

Хотя он имеется в школьных программах, это не означает, что дети должны учить его наизусть, однако они должны обсуждать и анализировать его. Although it was on the school curriculum, the intention was not that children should learn it by rote but that they should discuss and analyse it.

Читал, даже много наизусть помню. Sure, I know it by heart.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.