Traduction de "нанесение покрытия" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

18 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "нанесение покрытия"

нанесение покрытия n nom Déclinaison

pl. нанесения покрытия

coating [ˈkəutɪŋ] (Military)

a Предельное значение распространяется на операции по нанесению покрытия и процессы сушки в условиях улавливания выбросов.

a/Limit value applies to coating applications and drying processes operated under contained conditions.

coating application

Expressions avec "нанесение покрытия" (25)

нанесение покрытия аэрозолем - aerosol coating
нанесение покрытия в кипящем слое - fluidized bed deposition
нанесение покрытия в один прием - one application
нанесение покрытия в парах цинка - vapor galvanizing
нанесение покрытия валиками - roller coating
нанесение покрытия валиком вручную - hand roller application
нанесение покрытия из газовой фазы - gaseous deposition
нанесение покрытия каландрованием - calender coating
нанесение покрытия кистью - brush application
нанесение покрытия краской - coating with paint

Contextes avec "нанесение покрытия"

" Нанесение клейкого покрытия " означает любой процесс какого-либо нанесения клейкого покрытия на поверхность, за исключением нанесения клейких покрытий и ламинирования при печатании и в производстве древесных и пластмассовых слоистых материалов; " Adhesive coating " means any process in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing processes and wood and plastic lamination;

В качестве временной меры, вплоть до полного снятия и замены противообрастающей системы, содержащей указанные выше вещества, допускается нанесение на корпус судна покрытия, препятствующего попаданию в водную среду указанных выше веществ из находящихся под этим покрытием противообрастающих систем ". As an interim measure, pending complete removal and replacement of an anti-fouling system containing substances indicated above, it shall be permitted to apply to a vessel's hull a coating to inhibit the introduction into the water of the aforementioned substances from the anti-fouling systems under the coating.”

a Предельное значение распространяется на операции по нанесению покрытия и процессы сушки в условиях улавливания выбросов. a/Limit value applies to coating applications and drying processes operated under contained conditions.

Обструкционизм республиканцев не может объяснить разрешение на прослушку иностранных лидеров или нанесение ударов беспилотниками по невинным детям в других странах. Republican obstructionism cannot explain allowing the bugging of foreign leaders, nor having drones strike innocent children overseas.

Мы можем представить в качестве покрытия права на недвижимость. We can offer title-deeds to real estate as collateral.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.